美好生活│日本七夕‧ たなばた

July 6, 2015

 

今天是7月7日也是日本的七夕,與我們過的農曆七夕可是不同喔!其實這與明治維新之後, 日本廢除農曆改遵太陽曆(現行的陽曆)原因有關。

七夕(たなばた)的習俗在奈良時期已經傳入日本,並且日本人很快便將這個節日在地化。除了中國傳統的「牛郎織女傳說」外,加進了「棚機(たなばた)傳說」。所謂的 「棚機傳說」原出《古事記》,寫道古時有一位少女棚機為了替村莊消災解難,在水邊織衣祭神,並與神明結成一夜夫妻。

日本人在七夕為迎接夏季到來,會穿著浴衣看煙火、參加神社廟會活動,還有各地展開的各項七夕祭典。家家戶戶也會將書籤(短冊.たんざく)上寫下要許的願望,綁在置於屋簷下的細竹枝(笹竹.ささたけ)上慶祝七夕節喔!


💝 cocobolo flower 。簡單生活,生活簡單。

Please reload

Featured Posts

COCOBOLO 2020 鮮花系列課程

2019/12/27

1/3
Please reload

Recent Posts